top of page

Langue - Coutumes

La langue malgache fait partie des langues malayo-polynésiennes, comme l'indonésien, dont elle est issue.

A Madagascar, vous n'aurez pas de mal à vous faire comprendre : on parle le français dans toutes l'île.

Depuis 2010, Madagascar ne compte que 2 langues officielles : le malgache et le français.

 

Petit lexique

 

oui : eka

non : tsia

bonjour : salama

madame, monsieur : tompoko (<toup'ko>) 

bienvenue : tonga soa (<tounga sou>)

au revoir : veloma (<veloum'>)

merci (beaucoup) : misaotra (betsaka)

attention ! : tandremo !

bureau de poste : paositra

marché : tsena

banque : banky

police : polisy

​

Nous, les touristes : Vazaha

​

Coutumes

​

Au pays du «mora-mora» («doucement»), savoir prendre son temps est vraiment une question de savoir vivre. Les malgaches sont extrêmement sensibles au respect de leur personne, ils on en horreur la brutalité, la violence et toute forme d'autorités.

​

Etre plus riche ne rend pas supérieur. La 1ère qualité du voyageur reste l'humilité, et le sésame dans toutes les relations humaines le sourire.

​

Les fady (interdits ou tabous)

​

Une évidente prudence est à observer dans les lieux et sites sacrés.

​

Les cérémonies et tombeaux

​

On peut voir un grand nombre d'édifices mortuaires et de tombeaux, mais sachez que leur symbolisme dépasse celui de nos cimetières. 

Outre qu'il est interdit d'y toucher, il ne faut pas uriner aux alentours. Idem pour un arbre sacré dont vous ne soupçonniez pas qu'il était là.

Lors de la visite de certains sites comme à Mahatsinjo (voir plus bas) vous serez obligatoirement accompagné d'un guide.

​

​

Arbre sacré de Mahatsinjo

​

Retiré dans la brousse , en surplomb de l'océan, ce banian monumental (Ficus religiosa), gigantesque même ! a été planté vers 1836 par la Reine Sakalava Tsiomeko, à l'endroit où elle aurait accosté.

​

Il couvre 5000m2 !!

​

Il fait l'objet d'un rituel précis : on ne peut s'en approcher que pieds nus, vêtu d'un lama (paréo qui est fourni), en franchissant le seuil sacré du pied droit, symbole de respect.

​

A côté, un modeste musée avec quantité de photos de l'époque coloniale notamment.

bottom of page